:53:03
Achei que seria simpático e natural
se eu estivesse entre a multidão.
:53:09
Não, está tudo mal.
O texto perde importância.
:53:12
Ele pede às pessoas para terem fé nele,
para confiarem nele.
:53:17
Ele aceita a responsabilidade do futuro
deles. Tem de ser importante.
:53:24
Vamos ensaiar isto amanhã.
Só queria mostrar a ideia.
:53:28
Temos mais uma oportunidade
em que estás aqui, a olhar para o cartaz.
:53:35
Grita quando estiveres pronto.
:53:38
Vira a cabeça para o cartaz.
:53:41
- Importas-te de olhar para o cartaz?
- Sim, com certeza.
:53:44
PROCURADO POR HOMICÍDIO
:53:48
- Quieto.
- Ponha as mãos no disco.
:53:51
Quieto.
:53:58
- Frank, que se passa?
- Estou constipado.
:54:03
Tenho umas coisas no quarto.
Volto já.
:54:14
- Tudo acabado?
- Não.
:54:28
Frank, não gosto desse xarope da tosse.
:54:31
- Por que não? Custa um dólar o frasco.
- Sabes ler os rótulos.
:54:38
Tem 22% de áIcool. Arranjo-te limão
e mel amanhã de manhã.
:54:46
O Cook não voltou depois
do espectáculo.
:54:48
Não, não voltou.
:54:50
Ainda bem que tenho a cláusula
dos 15 dias. Posso sair quando quiser.
:54:55
Por que devo importar-me?
Eles não se importam.
:54:58
O produtor não aparece
depois do espectáculo...