:54:03
Am niºte medicamente în cabinã.
Vin imediat.
:54:14
- Aþi terminat?
- Nu.
:54:28
Frank, nu-mi place siropul acela de tuse.
:54:31
- De ce? E un dolar sticla.
- Citeºte ºi tu eticheta.
:54:38
Are 22% alcool.
Dimineaþã îþi iau lãmâi ºi miere.
:54:46
Cook nu a venit în culise dupã spectacol.
:54:48
Nu a venit.
:54:50
Ce bine cã am contract cu preaviz
de douã sãptãmâni. Pot pleca oricând.
:54:55
De ce sã-mi pese? Lor nu le pasã.
:54:58
Producãtorul nu vine în culise
dupã spectacol...
:55:01
- Lasã sticla.
- Beau siropul pentru tuse.
:55:05
- Las-o aici.
- Dar am nevoie de sirop.
:55:13
George, am nevoie de el.
:55:35
- Frank e pe scenã.
- ªtiu. Vreau sã vorbesc cu dv.
:55:40
Ultima datã când am vorbit, dle Dodd,
m-aþi fãcut sã plâng.
:55:44
Vã promit cã nu se va mai întâmpla.
De fapt, mã bucur cã aþi venit.
:55:49
Ar trebui sã ºtiþi cã e rãcit
ºi n-ar trebui sã stea treaz aºa târziu.
:55:54
- Ne trebuie poze. Cum se simte?
- Prost.
:55:57
- De ce?
- Întrebaþi criticii din Boston.