The Country Girl
prev.
play.
mark.
next.

1:02:02
Poate fi arogant ºi jignitor.
1:02:05
N-avea nici un drept
sã-þi vorbeascã aºa.

1:02:09
l-ai spus asta?
1:02:14
L-am turnat în chiuvetã.
Miroase, dacã nu mã crezi.

1:02:23
- Unde e cealaltã sticlã?
- Care sticlã?

1:02:26
Sunt obositã.
Unde e cealaltã sticlã de sirop?

1:02:30
N-am cumpãrat decât una.
Aº vrea sã mã crezi câteodatã.

1:02:36
Lasã. Renunþ. Nu mai caut.
1:02:44
- Îmi cer scuze. Nu avea dreptul...
- Lasã prefãcãtoria.

1:02:49
- Cine se preface?
- Tu! ªi minþi, minþi, minþi!

1:03:00
- Te întorci la New York?
- Nu vãd de ce nu.

1:03:04
Vrei sã mã pãrãseºti, nu-i aºa?
1:03:06
Acum vreau sã te îmbraci,
sã putem pleca de aici.

1:03:12
Cine e în New York?
Cine e tipul la care te întorci?

1:03:16
Am sã te lovesc cu primul lucru
pe care îl gãsesc!

1:03:20
- Îmbracã-te!
- Dacã te grãbeºti, pleacã.

1:03:23
Eu mã plimb puþin, mãnânc ceva.
1:03:27
- N-o sã-þi facã bine, eºti rãcit.
- Asta e problema lor.

1:03:31
- Vrei sã plec?
- Da, dacã te grãbeºti atât de tare.

1:03:35
Ai cheie de la camerã?
Eu am sã iau alta de la hotel.

1:03:40
Sã nu mã trezeºti când vii.
S-ar putea sã visez frumos!


prev.
next.