The Country Girl
prev.
play.
mark.
next.

1:33:03
Za šta?
1:33:05
Da nije vas,
sad bi ovde bio Rej Votson

1:33:09
i tražio kašièicu.
1:33:11
lma hiljadu razloga
zašto ljudi poènu da piju.

1:33:16
Prestaju samo iz dva razloga.
1:33:19
lli umru, ili sami
odluèe da prestanu.

1:33:26
Nisam siguran
da sam ja to odluèio.

1:33:28
lmao sam krizu u Bostonu,
ali sam se provukao.

1:33:32
Kriza nije toliki problem,
teška je svakodnevica.

1:33:40
Nisam siguran da æu uspeti,
ali imam dobre izglede.

1:33:50
Nego, Džordži, što se nas tièe...?
1:33:54
Nemoj da ideš. Ovo se i tebe tièe.
1:33:57
Kad dvoje ne mogu da odvoje
poglede, to je oèito,

1:34:02
još je oèitije kad to izbegavaju.
1:34:05
Frenk, nisam htela o tome danas,
1:34:10
ali kad si veæ poèeo,
treba da se suoèimo sa istinom.

1:34:13
Udala sam se za tebe
iz želje da budemo sreæni, oboje.

1:34:16
Ako je potrebno,
ostaviæu te iz istog razloga.

1:34:20
Ja sreæu ne mogu da ti garantujem.
1:34:24
lstina je da i ja snosim
krivicu, koliko i ti.

1:34:30
Berni me je optužio
da hoæu da te podredim,

1:34:34
da kontrolišem tvoj život.
1:34:37
Poricala sam,
ali možda tu ima i istine.

1:34:43
Ne bih volela da se to ponovi.
1:34:47
U pravu si.
1:34:49
Ovo je nešto što moram
sam da rešim,

1:34:53
sa tobom ili bez tebe.
1:34:55
Nije važno da li æe predstava
biti hit ili ne.


prev.
next.