:01:10
LES PRODUCTEURS DE CE FILM
TIENNENT À REMERCIER
:01:12
LE MINISTÈRE DE L'AIR
ET LA ROYAL AIR FORCE
:01:14
POUR LEUR COOPÉRATION
:01:26
BIRMANIE 1945
:02:23
Ralph! Pourquoi cet avion
n'est-il pas prêt à décoller?
:02:26
Tu veux qu'on soit tous
réduits en miettes? Grouille-toi!
:02:30
Ça ne va pas, non?
Qu'est-ce que tu fais?
:02:34
Qu'est-ce que tu fais?
:02:44
Imbécile!
:02:52
Pardon, chef.
:02:54
Vous allez bien?
:02:57
Tout va bien.
Nous ne sommes pas bombardés.