:47:00
Je n'en sais rien.
C'est à Carrington de le dire.
:47:03
- Je pensais le trouver ici.
- Il est à l'équipement.
:47:09
Vous serez prêt quand?
:47:12
- Je dois faire mes bagages.
- Je vois ça.
:47:17
- On n'est pas pressés.
- J'aime que ce soit bien fait.
:47:20
- Je peux vous aider?
- Non, merci.
:47:22
Ne touchez à rien. Je veux
être sûr que tout est bien là.
:47:27
Vous n'avez besoin de rien?
:47:29
Meiktila n'est pas réputée
pour son confort.
:47:32
Ce n'est pas drôle.
:47:34
Ce n'était pas censé l'être.
:47:36
Salut, Carrington.
Nous avons une mission.
:47:39
Je suis au courant.
:47:40
Allons aux Renseignements
préparer votre plan de vol.
:47:44
Vous serez
prêt à midi?
:47:46
- Je le crois, oui.
- Parfait.
:47:48
C'est un voyage très court,
mais ce sera intéressant pour vous.
:48:04
Vous êtes prêt?
:48:05
On vous a aménagé un hamac
dans la soute à bombes.
:48:20
Ok, allons-y.