:46:10
No. ¿Qué puedo ofrecerte yo?
:46:13
No tengo trabajo. Al fin y al cabo
tienes que irte.
:46:17
- No eres libre.
- Soy libre de hacer lo que me plazca.
:46:20
¡Vas a volver a casa para casarte!
:46:22
No voy a casarme.
Ni siquiera estoy comprometida.
:46:25
Le conté eso a Burgoyne como excusa
para irme de la agencia.
:46:32
¿No hay nadie?
:46:35
No hay nadie.
:46:54
- Adelante, signorina.
- Gracias.
:47:01
- ¿Frances?
- ¿Sí?
:47:05
- Hola, Maria.
- Hola.
:47:07
- ¿Debí llamar?
- No, claro que no. ¿Qué pasa?
:47:10
No encuentro a Anita.
:47:13
He comprobado todos los hoteles.
No ha vuelto, no ha ido al trabajo.
:47:18
- Estoy muy preocupada.
- No creo que haya que preocuparse.
:47:21
Está dolida y triste...
:47:23
...y seguramente quiera estar sola
unos días. Aparecerá.
:47:26
¿Has hablado con Burgoyne?
:47:28
- No quiere volver a contratarle.
- Es idiota.
:47:32
- ¿Qué podemos hacer?
- En este momento nada.
:47:35
Deja de preocuparte.
No ha sido culpa tuya.
:47:39
¿Crees que el señor Shadwell podría
hacer que volvieran a contratarle?
:47:43
Eso ayudaría.
:47:44
Bueno, probaremos.
Ahora voy al museo a recogerle.
:47:48
¿Por qué no vienes?
:47:57
Aún no has ido al museo, ¿verdad?
:47:59
No, los museos no me hacen
ninguna falta. Nací en uno.