:13:00
Colonel, ich verstehe nicht,
wie der Süden verlieren konnte.
:13:16
Hab gehört,
es sind ein paar Amerikaner hier.
:13:19
Ärger zieht sie an
wie Schweine das Futter!
:13:24
Jawohl, die Jungs sind hier!
:13:31
Lass mich los!
:13:38
Little Bit,
kriegt sie dein Brandzeichen?
:13:41
Reit sie zu, Cowboy!
:13:51
Ein Hoch auf die Papaya-Dame!
:13:55
Schön, Papayas. Ich nehm dich.
:14:10
Immer sachte. Der Mann
will dich nur am Leben erhalten.
:14:13
- Vorsicht, Freund. Das ist Ben Trane.
- Heißt das irgendwas?
:14:18
Er hat Joe Erins Pferd gestohlen
und lebt noch.
:14:20
Danke, Señor.
:14:25
Dachte, dein weiches Herz
schlägt nur für Pferde.
:14:34
Jungs, hier unten herrscht Krieg.
:14:37
Wär doch schade, wenn gute Männer wie
wir nicht auf der gleichen Seite stünden.
:14:41
Will jemand mit mir reiten?
:14:44
Uns geht es blendend ohne euch.
:14:46
Wir sind hier, um mit General Ramirez,
dem Rebellenführer, zu verhandeln.
:14:50
- Wie viel zahlt er?
- Das geht nur ihn und mich was an.
:14:54
'N bisschen exklusiv, oder, Charlie?