1:00:46
War er schon bei ihr?
1:00:48
Noch nicht. Wenn er nicht bald geht,
bearbeite ich ihn selbst.
1:00:51
Sachte. Warte, bis er der Gräfin
sagen konnte, wo das Schiff ist.
1:00:57
- Du traust ihr doch wohl nicht?
- Nein.
1:00:59
Aber sie kann nichts tun,
nicht ohne uns.
1:01:05
Sag mir eins. Wieso macht dich so eine
Kleinigkeit wie der Bürgerkrieg kaputt?
1:01:10
Mein Fehler war, die letzte Schlacht
auf meinem Land zu schlagen.
1:01:13
Na, keine Sorge. Hiernach kannst du alles
wieder aufbauen, aus massivem Marmor.
1:01:19
Ich schätze, du weißt nicht viel
über Plantagen, hm?
1:01:22
Es ist nicht nur ein Haus.
Sondern auch Land... und viele Leute.
1:01:27
Und zurzeit sind die
in einem schönen Dilemma.
1:01:29
Die warten sozusagen darauf,
dass du ihnen wieder aufhilfst, Colonel?
1:01:33
Ich schätze, das weiche Herz
schlägt nicht nur für Pferde, hm?
1:01:39
Du passt auf den Kapitän auf.
Ich auf das Gold.