1:09:06
Wie viel von deinen Plänen kenne ich?
1:09:09
Chérie...
1:09:11
Du fragst dich,
warum ich überhaupt mit dir teilen sollte.
1:09:14
Aber chérie, du weißt, wo das Schiff ist.
1:09:16
Aber danach...
müssen wir vorsichtig sein,
1:09:20
dass der eine den anderen
nicht über Bord stößt.
1:09:24
Ace Hanna wäre stolz
auf deine Denkweise.
1:09:28
Und ich bin es auch.
1:09:31
Joseph,
1:09:34
du bist als Amerikaner
zur Welt gekommen,
1:09:37
aber im Herzen bist du Franzose.
1:09:47
- Ziehen Sie es aus.
- Die Gräfin vermisst es?
1:09:49
Das spielt keine Rolle.
Beeilen Sie sich.
1:09:52
Ich beeile mich ja.
Soll ich es vielleicht zerreißen?
1:09:55
Heute Abend ist keine Zeit für eine Fiesta.
1:10:06
Schauen Sie. Ist es nicht wunderschön?
1:10:10
Und fühlen Sie mal. Es ist Seide.
1:10:13
Ich hatte noch nie Seide an.
1:10:17
Ich wollte, dass Sie mich darin sehen,
wenigstens einmal.
1:10:20
- Sie haben das Gold gefunden, nicht?
- Gold?
1:10:23
Das Gold, nach dem Sie gesucht haben,
seit Sie bei uns sind.
1:10:26
- Glauben Sie das wirklich?
- Sie wussten, die Kutsche war bewacht.
1:10:30
Sie wären nicht nur für ein Kleid da rein,
und wenn es aus aller Seide Chinas wäre.
1:10:34
Na schön. Sie wussten,
dass ich eine Diebin bin.
1:10:37
Nicht nur eine Diebin - eine Juarista.
1:10:46
Wie können Sie das sagen? Ich habe den
Wagen aus dem Angriff herausgefahren.
1:10:50
Sicher - nachher. Versuchen Sie nicht,
mich zu belügen. Sie sind alle Juaristas.
1:10:55
Warum haben Sie mir dann geholfen?