:21:04
	Si cette veste bleue ne vous rebute pas,
j'aimerais cheminer avec vous.
:21:07
	Tu pouvais pas mieux tomber.
ll a gagné la guerre, non?
:21:11
	- Si tu le dis.
- ll adorerait ta compagnie.
:21:14
	Dégage.
:21:22
	- Mon portefeuille.
- C'est gratuit pour vous, señor.
:21:26
	lnutile de le chercher, monsieur.
Au Mexique, les voleurs se volatilisent.
:21:31
	C'était de la vachette.
Max t'en donnera un autre.
:21:33
	C'est pas pour le portefeuille,
c'est pour le principe. J'avais 1 2 dollars.
:22:23
	- Ce bon vieux Max sait vivre! - C'est le
plus beau palais que j'ai jamais vu.
:22:35
	- Hé, venez par ici!
- Qu'est-ce que t'as trouvé?
:22:39
	Vous ne vous joignez pas à nous,
monsieur?
:22:41
	- L'empereur s'est bâti un palais.
- Vous connaissez son histoire?
:22:46
	On avait des livres dans le Sud...
:22:48
	et quelques maisons qui auraient pu
rivaliser avec celle-ci, à une époque.
:22:52
	À une époque?
:22:54
	Tout peut se reconstruire.
:22:57
	Peut-être, si on le désire profondément.