:58:02
Bien sûr. Et vous devez être fatiguée.
:58:14
Continuez à danser.
J'aime voir des gens heureux.
:58:26
- On s'arrête ici.
- On pourrait rejoindre la prochaine ville.
:58:30
ll sera plus difficile
d'arriver à Vera Cruz demain.
:58:33
C'est ce que souhaite la comtesse.
Je ne veux pas la contrarier.
:58:36
Je vais organiser le vivre et le couvert.
:58:39
Le vivre seulement.
Le couvert ne sera pas nécessaire.
:58:42
La comtesse a l'intention
de nous fausser compagnie ici.
:58:48
Arrêtez la caravane.
:59:17
Je m'en charge.
:59:19
Très bien. Comme vous voulez, monsieur.
:59:24
- ll est bien poli tout à coup.
- Ouais.
:59:27
- Votre capitaine est ici?
- Devant le restaurant.
:59:30
L'homme à la moustache.
:59:33
- ll viendra me voir plus tard.
- Pourquoi pas maintenant?
:59:36
Nous ne devons pas éveiller
les soupçons du marquis.
:59:39
ll ne nous fait peut-être pas autant
confiance que nous entre nous.