:16:02
Está negociando con el tipo equivocado.
:16:05
Estos ocho hombres son míos.
Esos siete son suyos.
:16:10
Si entramos en esto, yo estoy al mando.
:16:18
Yo estoy con Charlie.
:16:44
¿Alguien más está con Charlie?
:16:50
¡Bravo! Es un honor conocerle,
monsieur Erin.
:16:54
El honor es mío, excelencia.
:16:58
- ¿ Quién es ése?
- Un juarista... un rebelde.
:17:01
Un soldado del ejército
de Benito Juárez, señor.
:17:04
- Soy el general Ramírez.
- ¿ General?
:17:10
- ¿ Qué nos propone usted, general?
- Queremos que se unan a nosotros.
:17:14
Malgastarían su talento.
Esos campesinos no pueden pagarles.
:17:17
Como americanos,
valorarán la lucha por la independencia.
:17:20
Ofrecemos algo más que dinero,
señor. Les ofrecemos una causa.
:17:24
¿ Qué te parece, Ben? Es nuestro experto
en causas. Combatió por el sur.
:17:30
Una valiente lucha, señor. Le felicito.
:17:33
¿Por qué? Perdimos.
:17:36
Decía usted... que el emperador
era sumamente generoso.
:17:39
Lo siento, señor. Su excelencia
es desde ahora nuestro prisionero.
:17:50
- ¿ Qué ha dicho?
- El marqués es nuestro prisionero.
:17:54
Y también ustedes.