:25:07
Bonsoir...
:25:09
Bonsoir!
:25:19
Marie. Vous êtes absolument
ravissante ce soir.
:25:22
Merci, Henri.
:25:35
Mon cher Henri, quel soulagement
de vous savoir de retour sain et sauf.
:25:39
Le palais semblait vide sans vous.
:25:42
Je vois que votre voyage a été un succès.
:25:46
Un succès, certes, mais déplaisant.
:25:59
Laissez-moi vous présenter MM. Erin
et Trane. La comtesse Marie Duvarre.
:26:04
Pas surprenant
que vous ayez eu hâte de rentrer.
:26:10
La comtesse vous fait un compliment.
:26:14
Votre français est aussi
gracieux que votre flatterie.
:26:17
À la Nouvelle-Orléans, on apprend les
deux.
:26:20
Espèce de...
:26:37
Sa Majesté l'empereur.
:26:44
Veuillez m'excuser, messieurs.
:26:54
- Votre Majesté.
- Henri.
:26:57
Quelle bande de mal famés.
Connaissent-ils la nature de leur mission?