Vera Cruz

1:16:03

Arrendermi? Neanche per sogno.
Ma perché sprecare vite per niente?

1:16:07

L'oro che ci contendiamo non è lì.

1:16:10

Pedro.

1:16:13

Siamo stati fregati tutti.
Secondo me quell'oro è in un carro

1:16:17

diretto alla guarnigione di Vera Cruz.

1:16:19

Non sei venuto fin qui
solo per dirmi questo.

1:16:22

Io dico di unire le forze
e riprendercelo.

1:16:24

No. Quell'oro appartiene al Messico.
Non si divide con nessuno.

1:16:29

Non chiediamo altro che una ricompensa.

1:16:32

100.000 dollari.

1:16:35

- Sono tanti.
- Tanti di noi moriranno per riprenderlo.

1:16:44

Molto bene. Pagamento soggetto
al recupero dell'oro.

1:16:48

Ti prendo in parola, señor.

1:16:50

E noi staremo ai patti.

1:17:13

Tanto di cappello, colonnello.

1:17:15

Neanche Robert E. Lee
ha mai fatto una mossa piû furba.

1:17:19

Per 100.000...
Forse avrei dovuto raddoppiare la posta.

1:17:24

Perché pensare a quella,
con tre milioni ancora in ballo?

1:17:27

Sai una cosa?
Assomigli a Ace Hanna ogni giorno di piû.

1:17:31

D'ora in poi, saremo solo noi due.

1:17:34

Come è sempre stato, Joe?

1:17:37

- Non ce l'hai con me, vero?
- E perché dovrei?

1:17:44

E va bene, Ben. Sono stato un pazzo
a pensare di poterti fregare.

1:17:49

Come l'hai capito così in fretta?

1:17:51

Che denti di coccodrillo
avrebbe messo l'oro nel carro?

1:17:54

Lo e denti di coccodrillo abbiamo avuto
la stessa idea, ma lui ha fatto prima.