1:17:13
Tanto di cappello, colonnello.
1:17:15
Neanche Robert E. Lee
ha mai fatto una mossa piû furba.
1:17:19
Per 100.000...
Forse avrei dovuto raddoppiare la posta.
1:17:24
Perché pensare a quella,
con tre milioni ancora in ballo?
1:17:27
Sai una cosa?
Assomigli a Ace Hanna ogni giorno di piû.
1:17:31
D'ora in poi, saremo solo noi due.
1:17:34
Come è sempre stato, Joe?
1:17:37
- Non ce l'hai con me, vero?
- E perché dovrei?
1:17:44
E va bene, Ben. Sono stato un pazzo
a pensare di poterti fregare.
1:17:49
Come l'hai capito così in fretta?
1:17:51
Che denti di coccodrillo
avrebbe messo l'oro nel carro?
1:17:54
Lo e denti di coccodrillo abbiamo avuto
la stessa idea, ma lui ha fatto prima.
1:18:04
Che mi venga...
1:18:29
- Mi avete preceduto, capitano.
- Il mio percorso era piû diretto.
1:18:32
- E avevo ragione di affrettarmi.
- Certo. Ma il trucco ha funzionato.
1:18:37
L'imperatore sarø soddisfatto.
La nave è pronta?
1:18:39
Sì, signore.
1:18:41
Il capitano manderø una scorta
per imbarcare voi e il carico
1:18:44
- in tempo per la marea del mattino.
- Bene. E ora...
1:18:48
Sono certa che sarai felice
di mandarmi in galera, Henri.
1:18:54
Ma certo che no.