:48:01
- ¿Qué sugieres?
- No lo sé.
:48:04
Algo poco corriente, alguna novedad.
:48:06
Dime, lumbrera,
¿qué sería una novedad en Vermont?
:48:09
- Podemos desenterrar a un demócrata.
- ¡Lo apedrearían!
:48:13
Lo que este sitio necesita
es un número explosivo.
:48:17
Si pudiéramos traer
algo realmente espectacular...
:48:21
¡Como Wallace y Davis!
:48:23
No, son demasiado famosos.
:48:25
Un momento. ¿Qué te parece, Bob?
:48:28
¿Crees que con nuestro número...?
:48:30
Ponemos a las chicas por aquí
y por allá. ¿Qué me dices?
:48:33
Es una idea genial.
Es la mitad de una idea genial.
:48:38
- Póngame con Nueva York.
- Sí, Sr. Wallace.
:48:45
No sé lo que se propone, pero tiene
esa mirada de Rodgers y Hammerstein.
:48:49
- ¿Eso es malo?
- No es malo, pero es caro siempre.
:48:57
Sé que parece una locura,
pero trabajas para locos.
:49:01
Quiero todo el espectáculo aquí
dentro de tres días.
:49:04
Decorado, vestuario
y todos los bailarines que puedas.
:49:07
¿Cuánto costará?
:49:09
Todos reciben una semana extra
de paga y tú una prima.
:49:12
Estrenamos en Nochebuena.
:49:14
¡La cuenta! ¿Cuánto es?
:49:16
¿Cuánto nos va a costar la broma?
:49:22
¿Cuánto es "guau"?
:49:24
Haz lo que puedas.
Buena suerte.
:49:27
- ¿Cuánto es "guau"?
- Tenemos un gran trabajo entre manos.
:49:30
Los números que no consigamos,
los rellenamos con las hermanas Hayne.
:49:32
- ¿Cuánto es "guau"?
- Entre "ay" y "pum".
:49:37
¡Guau! Cuenta conmigo.
:49:41
No se lo diré al General,
:49:43
pero creo que traer su espectáculo
es una de las cosas más bonitas...
:49:46
¿Cómo lo sabe?
:49:47
Como cualquier ama de llaves
que se precie,
:49:49
lo escuché por el otro teléfono.
No sé qué decir.
:49:54
Se le ocurrió a él.
:49:56
Una idea maravillosa.