:08:00
Washington ska skriva.
:08:02
Jösses! Titta här!
:08:05
Jag har posten,
och här är ett brev till er.
:08:08
Här. Från Washington.
:08:10
- Det är nog det.
- Krigsdepartementet...
:08:14
Jag är utan glasögon.
:08:16
Jag skulle vilja läsa det själv,
men jag är lite ängslig.
:08:21
Läs det. Långsamt.
:08:24
Jag spelar också trombon...
:08:29
"Käre Tom, din gamle..."
:08:31
Skippa ordet.
:08:34
"Tänk att få höra från dig."
:08:36
"Tack för ditt roliga brev."
:08:39
"Du har gott om tid att vara rolig"-
:08:42
-"när du gungar på verandan
och vi jobbar."
:08:45
"Du är en turgubbe, jag avundas dig."
:08:49
"'Några år till', sa jag till Edie."
:08:52
"Då ska jag bli som gamle Tom."
:08:54
Gamle Tom!
:08:58
"Nåja... Somliga har tur."
:09:00
"Allt väl. Carol har påssjuka."
:09:03
Resten gäller familjen.
:09:07
Han kan inte använda mig.
Det finns ingen plats för mig.
:09:15
Jag kan nog lära mig kasta hästskor.
:09:20
Ursäkta, men ledighet kan vara bra.
:09:23
Ni har ju jämt varit aktiv.
:09:26
Släta inte över det här.
:09:29
Vi ses senare.
:09:47
Ta rast nu!
:09:51
Ska vi ta koreografinumret?
:09:53
Jag kommer strax.
:09:55
Hur ska ni få hit
en hel division till julafton?