:37:20
Så oväntat. Vad gör du här?
:37:23
Jag har en del att ta hand om.
:37:27
En del som gäller dig.
:37:30
- Jaså?
- Just det.
:37:32
Du behövde inte spräcka duon
och lämna stan.
:37:36
Judys förlovning med Phil
var en bluff.
:37:40
De ville få bort eventuella hinder
mellan dig och altaret.
:37:46
De trodde att du och jag
menade allvar.
:37:50
Så dåraktiga folk kan vara.
:37:53
Varför lägger folk sig i
andras affärer?
:37:57
- Phil är sån.
- Judy är också sån.
:38:00
Vi två skrattar tillsammans
och de tror att vi är kära.
:38:06
Löjligt.
:38:09
Nu är de ledsna.
Judy vill ha dig tillbaka.
:38:14
Och det vill jag också.
:38:17
Jag vet inte...
:38:20
Jag vet att din riddare
har halkat av sin vita häst.
:38:24
Varför vet jag inte. Jag vill försöka
få upp honom i sadeln.
:38:29
Mr Wallace väntar er.
:38:33
Följ med.
:38:37
Jag har kämpat-
:38:39
-men lyckades fixa det som du sa.
:38:43
- Kom.
- Ett ögonblick.
:38:46
Jag måste i väg.
Ses vi senare i kväll?
:38:49
Tyvärr.
:38:50
- I morgon?
- Jag hinner inte.
:38:55
Din vän väntar.
:38:56
- Och Judy?
- Jag måste tänka.