:12:01
to eli reæi? -Nita.
:12:04
Stranac te treba brinuti samo ako
ga gleda s odreðene toèke gledita.
:12:07
Kako ti gleda na njega?
:12:10
Kao na neduno novoroðenèe.
:12:12
Samo nastavi biti
tako duhovit, Doc.
:12:15
Jednom æu reæi Coleyju
da ti ispere usta sapunom.
:12:34
TJEDNO PLAÆANJE
:13:14
Nazvao sam Circle T.
:13:15
to æe tamo, ako ga ne
poznaju. Zar ne, g. Smith?
:13:20
Poalji brzojav
Nicku Gandiju u L. A.
:13:22
Reci mu da sazna sve to
moe o Johnu J. Macreedyju.
:13:25
Kako? -Nick
Gandi, Los Angeles.
:13:29
Reci mu da to obavi brzo.
:13:30
Potpii se u moje
ime. -Kako se ono zove?
:13:33
Nick Gandi.
:13:34
G-A-N-D-I. Hotel Blake.
Uhvatio si ostatak?
:13:38
Da. -Potpii me.
:13:41
Tko je Gandi?
:13:43
Privatni istraitelj.
Katkad odem u L. A.
:13:49
Taj nam moe otkriti
neto o ovom tipu?
:13:51
Sve to nas zanima
za 20 $ plus trokovi.
:13:55
Nemoj odmah
poivèaniti, Hectore.
:13:57
Ne sviða mi se. -Moda
je samo u prolazu.