Bad Day at Black Rock
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Ne budi toliko siguran.
Donosi samo nevolju.

:14:03
Hectore, napet si kao struna.
:14:05
Trebamo razgovarati s njim.
:14:08
O èemu æu s njim razgovarati?
:14:11
Pticama, pèelama,
usjevu ili vremenu?

:14:14
Ti si pokušao. I što si dobio?
:14:15
Mislio sam da...
-Samo si mislio.

:14:18
Što nam je èiniti?
:14:21
A što bi ti? Èekat
æeš, kao i Pete.

:14:24
Zar ne, Pete? I to
je sve što æeš èiniti.

:14:27
Dok ti èekaš, ja æu razgovarati
s njim. -Ma tko bi rekao.

:14:30
Èini se da se g.
Macreedy uputio u zatvor.

:14:43
Što misliš da æe htjeti
saznati od šerifa?

:15:14
Stani, prijatelju.
:15:20
Ne želim da me
zatvoriš u mom zatvoru.

:15:23
Mislio sam da ste zatvorenik.
:15:25
Ja sam šerif.
:15:39
Piæe? -Ne, hvala.
:15:40
Imate pravo, grozno je.
:15:50
Što gledate?
:15:51
Recite vi meni. -Ne
izgledam uvijek ovako loše.

:15:54
Sinoæ smo ja i moj prijatelj
Doc Velie malo proslavili.

:15:58
Što ste slavili?

prev.
next.