:59:22
U redu je. Jo nismo poraeni.
:59:26
Nismo? Ja jesam.
:59:29
Doðe vrijeme...
:59:32
kad èovjek mora
neto poduzeti.
:59:37
Ne i ja. Beskoristan sam.
:59:41
Nitko nije beskoristan, sve
dok ima nekog prijatelja.
:59:45
Ja sam ti prijatelj, Tim.
:59:49
Zato me onda ne
pusti na miru?
:59:51
Jer æe mu trebati
prije nego to svane.
:59:55
A svi korisni ljudi
su na drugoj strani.
:59:57
Ostavi me na miru!
:59:59
Ne mogu te ostaviti na miru!
1:00:01
Ne mogu ni sebe ostaviti
na miru. Zar ne shvaæa?
1:00:06
Prije èetiri godine, ovdje
se zbilo neto strano.
1:00:09
A mi nismo nita poduzeli!
1:00:12
Svi su postali sjetni...
1:00:15
zatvarali oèi i drali
jezik za zubima...
1:00:21
a nisu uèinili to su trebali.
1:00:23
Na pomolu je opet
straan dogaðaj.
1:00:26
A na neki smo naèin sretni, jer
nam se pruila druga prilika.
1:00:30
Imam neizdrljivu glavobolju.
1:00:35
Bol je neopisiva, znam.
1:00:37
Bio sam zbunjen
kad sam stigao.
1:00:40
Pun samosaaljenja. No va me
prijatelj Smith pokuao ubiti.
1:00:45
Èudno je kako se èovjek
priljubi za zemlju...
1:00:47
kad osjeti da je
neæe ponovno ugledati.
1:00:49
Velika je razlika priljubiti
se zemlji i puzati po njoj.
1:00:53
Dovijeka æe ovo gledati?
1:00:59
Neæu gledati.