:07:01
Budete nenávidìt den,
kdy jste mì poznali.
:07:04
Pokud se mì týèe,
u nejste lidi.
:07:08
A u vùbec ne námoøní pìchota!
:07:11
Jste nováèci! Zelenáèi!
:07:14
Nejprimitivnìjí zvíøata
na tomhle svìtì.
:07:17
Budete mì oslovovat "pane".
:07:21
Tak.
:07:22
ádný bonbóny, noviny ani rádio.
:07:27
Budete mluvit, kdy jste vyzváni.
:07:30
Pozdravíte kadýho,
kdo má vyí hodnost ne vojín.
:07:38
- Jak se jmenuje?
- L.Q. Jones.
:07:43
"Jmenuji se vojín L.Q. Jones, pane!"
:07:47
Jmenuji se vojín L.Q. Jones, pane.
:07:51
Ctihodnosti.
:07:52
- Odkud se, blbèe?
- Z Cotton Plant, pane.
:07:55
- Cotton Plant kde?
- V Arkansasu.
:07:58
Je to malá víska na úzký cestì do...
:08:01
Dr hubu!
Kdo ti dovolil mluvit?
:08:05
- Ty výká výkaèku?
- Ano, pane.
:08:08
Spolknout.
:08:12
Tak, hoi,
odteï se bude chodit rychle.
:08:16
U ádný courání.
:08:18
Teï dostanete najíst.
:08:21
Osobnì to povauju
za mrhání státních penìz.
:08:24
Vpravo v bok!
:08:26
Pochodem v chod!
:08:29
Po srdeènìm pøivítání do armády
:08:32
je nutnì zmìnit hochy v mue.
:08:34
Èelem vzad!
:08:37
Vlevo hleï.
:08:40
Pøímo hleï!
:08:44
Ten kilt dolù!
:08:46
Srovnat pásek!
:08:48
Vytáhnout kalhoty!
:08:53
- Chce ten knoflík?
- Ano, pane.