:17:01
si musíme sami vyjasnit,
jak ít a jak ne.
:17:07
Vy sama musíte
udìlat tohle rozhodnutí.
:17:27
Hezká zábava, viï, zlato?
:17:29
Pár dnù se neuvidíme.
Pochodujeme do Foxtonu.
:17:33
- Musíme si promluvit.
- To poèká do rána. Jsem unavený.
:17:37
To nepoèká, Andy.
:17:39
Mezi námi je konec.
:17:42
Co jsi øíkala?
Asi jsem neslyel.
:17:45
Je po vem, Andy.
:17:48
Zlato, o èem to mluví?
Zbláznila ses?
:17:50
Co jsem udìlal?
:17:52
- Nechci scény. Prosím.
- Pat, mluví nesmysly.
:17:56
Vím, co si o mnì asi myslí.
:17:59
S tím nic neudìlám,
na to u je pozdì.
:18:02
Ale na takový vìci nejsem stvoøená.
:18:05
Mýlila jsem se.
Já takhle nemùu ít.
:18:08
A u si myslí, co chce...
:18:11
Ale na tom u teï nezáleí.
:18:13
- Jsem do tebe blázen!
- Andy, prosím...
:18:16
Nechci se hádat.
Nic od tebe nechci, jen abys odeel.
:18:21
Nedokáu bez tebe v téhle zemi ít.
:18:24
Nekøiè!
:18:25
Vím, e je to náhlé.
Ranilo tì to.
:18:28
Ale neøíkej nìco, èeho bys litoval.
:18:30
Nièeho nelituju. Miluju tì!
:18:32
Neøíkej to.
Nemyslí to vánì.
:18:35
Nikdy bych tì neopustil,
miluju tì.
:18:39
Mám nápad. Vezmeme se.
:18:41
Vezmeme se,
a se vrátím z Foxtonu.
:18:44
Vím, co si myslí o válce,
:18:46
ale my védi jsme tvrdý.
Z vládnu to.
:18:48
Musíme to risknout.
:18:51
Andy...
:18:54
Andy, mám takový strach!
:18:56
Zajdu za kurátem.
Nebude to snadný, ale zvládnu to.