:41:12
El reporte dice que no pudo
identificar a los chicos.
:41:15
Estaba oscuro. Le dije que estaba oscuro.
No pude ver nada.
:41:18
¿Qué protege? ¿El buen nombre
de esta escuela? ¿Su empleo?
:41:22
- ¿Alguien debe morir para que coopere?
- No fue tan serio.
:41:25
- No fue a clase una semana. Eso es serio.
- ¿Qué espera que haga?
:41:29
Levante cargos.
Encontraré a los que lo hicieron.
:41:33
- Revisaré a cada chico de esta escuela.
- Hará más daño.
:41:36
Sr. Dadier, yo he manejado
a muchos chicos rebeldes.
:41:40
A chicos ricos y pobres.
:41:42
Tenían 5 ó 6 años en la última guerra.
Su padre estaba en el Ejército.
:41:45
Su madre en una planta de defensa.
Sin vida de hogar, sin iglesia.
:41:49
Sin un lugar adónde ir.
Formaron bandas callejeras.
:41:53
No entiendo, Sr. Dadier.
:41:56
Tal vez los chicos de hoy son como todos.
Confundidos, desconfiados, asustados.
:42:01
No sé. Pero sí sé esto:
:42:04
Los líderes de las bandas tomaron el lugar
de los padres. Si no los paramos...
:42:08
- La clase está empezando. ¿Le importa?
- ¿No nos ayudará?
:42:11
- Lo siento.
- Claro.
:42:12
- Y espero que nunca lo sienta más.
- Gracias de todas formas.
:42:16
¿Por qué? ¿Por atar nuestras
manos para que pueda suceder de nuevo?
:42:21
Y no se preocupe.
Sucederá.
:42:43
Bienvenido de nuevo, jefe.
¿Trajo sus cosméticos a la escuela, jefe?
:42:48
No sea susceptible, jefe. Conozco
a muchos hombres que usan maquillaje.
:42:54
Bueno, al menos el silencio
parece haberse terminado.