:19:02
She gets out of the hospital
tomorrow.
:19:05
So I'll letyou go...
on one condition.
:19:08
Anything, Lieutenant!
:19:10
Give me a lead. A good one!
:19:12
But I don't know anything.
I swear it.
:19:15
Apart from two or three pimps I know.
:19:18
They're not my department.
I want something big.
:19:22
Tough luck, then.
:19:24
Don't do that!
:19:27
I've got nothing now,
but I'll find something. I swear.
:19:32
- Promise?
- I swear, Lieutenant!
:19:34
You're free to go.
:19:40
Don't forget about me.
:19:42
Or else...
:19:51
- Well?
- They admitted they were wrong.
:19:54
Great. I won't have to
send you packages now.
:20:00
Red wins.
I hide, you seek.
:20:09
This one.
:20:11
For once, I could've won.
:20:13
I did this before you did.
:20:16
Look at this place!
:20:19
What a dump!
:20:21
It's enough to give you the blues.
Let's split!
:20:23
We can't all have a duplex.
I'm no artist.
:20:26
And how!
:20:28
You out ofsorts?
:20:29
Me? Are you finished laughing?
:20:32
I didn't say anything! You nuts?
:20:35
Notyet, but if this keeps up...
:20:37
I get it, it's the kid.
She dumped you?
:20:40
Is she the kind to dump anybody?
:20:42
Let's go! I'll buy us a bottle.
:20:45
- I'll pay for the second!
- Flip you for both.
:20:47
Heads!
:20:49
Say, my luck's coming back!
:20:56
- My car ready?
- Right there, Mr. Bob.
:20:58
- Gas, oil, the works?
- All ready, Mr. Bob.