Du rififi chez les hommes
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
This way.
:35:02
- How's it going, Tony?
- In here.

:35:22
It's all there.
:35:24
120 million, as agreed.
:35:26
Amusing.
:35:29
Your work's done.
Ours is just starting.

:35:31
The rocks have to be recut.
I'll take a loss.

:35:36
But that's how the trade goes.
:35:41
Cute.
:35:47
I'll be running along.
:36:06
I'll turn this town inside out,
but I'll find them.

:36:10
Stay here.
I'll call in every 20 minutes.

:36:13
If they call,
I'll have to give it to them.

:36:21
Out of the question!
:36:28
I meant my share.
:36:30
Not your share, not anyone's!
:36:33
It's mine!
:36:35
Don't be a fool! They won't
give you the kid in exchange.

:36:39
The longer they wait, the better
the kid's chances. They'll kill him!

:36:45
- A kid's a witness. He remembers.
- He's only 5!

:36:50
At five, you've got eyes and ears.
And a tongue.

:36:54
No, take my word for it.
:36:57
The only chance of getting
the boy back... is this.


prev.
next.