:20:01
Irás a verle con tu pasaporte
falso.
:20:04
Tomarás tu pasaje de avión
la víspera. ¿De acuerdo?
:20:14
Cesar, un trabajo fantástico.
¡Sí, para tí!
:20:17
A tu medida.
:20:20
Con un amigo mio
El mejor. ¡Sí!
:20:23
¿Llegas enseguida?
:20:26
Fantástico. Te recogeré
en el aeropuerto.
:20:32
-¿Quién vive arriba?
-Webb, y está siempre.
:20:36
Menos los fines de semana.
Le apasiona la caza.
:20:41
Jo, a ver si tienes memoria.
y me describes las tiendas calle abajo.
:20:48
-Sin mirar, ¿de acuerdo?
-De acuerdo.
:20:51
Yo también iría a ciegas.
:20:53
-Y Cesar?
-¡Dios mío!
:21:04
''Perrugia'', zapatería.
Señores, 20.000 francos el par.
:21:08
-¿Cuando abre?
-Tarde.
:21:10
''Tecla'' perlas de cultivo. Nada serio.
Abstenerse. Abre a las 10.
:21:15
Ahora una florista.
Las más lindas curvas de París.
:21:18
Pero cuidado.
Abre a las 6, o antes.
:21:23
Así que a las 5 tendremos
que haber terminado.
:21:25
Por supuesto.
:21:28
Y aquí''Henri Maupiou'': Sedas
para vestidos de gala.
:21:32
con sucursales en Londres
y Nueva York por si viajamos.
:21:36
¿Y bien?
:21:37
-¿Y desde la otra acera?
-No me ofrece confianza.
:21:41
Habrá que examinarlo de noche.
:21:44
De acuerdo, ¿de noche?
:21:46
De noche... Jo.
:21:48
Ayer fuí al cabaret.
:21:52
¿Y la viste?
:21:54
-Me la llevé a casa.
-¿Y Grutter?
:21:56
No estaba, pero me verá
esta noche.