:16:03
Está loco.
:16:11
¿Hey, dónde has estado?
:16:15
Vamos.
:16:18
Vamos a tener mucha diversión esta noche.
:16:32
Te ganaste otro cigarro.
Espera un minuto.
:16:36
¿Quieres probar uno? ¿No?
:16:41
Recoja mi cigarro.
:16:42
Estoy esperando a alguien.
Ud. me está esperando a mí.
:16:45
No, no soy yo.
:16:46
¿Por qué no me deja
llevarla a un bonito paseo?
:16:48
Si no me dejas de molestar,
tendré que llamar a alguien.
:16:51
Hola, Cal
¿Qué ocurre?
:16:53
Estaba tratando de decirle a este caballero
que estaba esperando a alguien.
:16:56
Éste es un lugar piojoso
para que tu novia te espere.
:17:00
Señor, no ocurrirá de nuevo.
Espero que no.
:17:01
Hay muchos piojosos por aquí.
Lo siento, Srta..
:17:05
Aquí estoy, Srta.
:17:08
Esa es la primera vez
que me pasa.
:17:11
¿Qué estas haciendo aquí afuera?
Espero a Aron.
:17:13
Pensé que él saldría temprano
y daríamos una vuelta.
:17:17
¿Nunca has estado aquí antes?
A la noche no.
:17:21
¿A qué hora te encuentras con él?
A las 8:00.
:17:23
Le quería verlo para darle ánimos.
Ha estado muy deprimido.
:17:26
Si, ya lo sé.
:17:28
Estoy contenta que estés aquí.
:17:36
¿8:00?
:17:38
¿Falta como media hora?
:17:45
¿Qué tal, Cal?
Nunca mas te vimos por acá.
:17:47
Ahí andamos.
:17:48
Estuve en la casa varias veces,
pero nunca estabas allí.
:17:51
Ya nunca voy a casa.
Aron dice que te ve poco y nada.
:17:56
Él siente triste por eso.