East of Eden
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:17:00
Señor, no ocurrirá de nuevo.
Espero que no.

:17:01
Hay muchos piojosos por aquí.
Lo siento, Srta..

:17:05
Aquí estoy, Srta.
:17:08
Esa es la primera vez
que me pasa.

:17:11
¿Qué estas haciendo aquí afuera?
Espero a Aron.

:17:13
Pensé que él saldría temprano
y daríamos una vuelta.

:17:17
¿Nunca has estado aquí antes?
A la noche no.

:17:21
¿A qué hora te encuentras con él?
A las 8:00.

:17:23
Le quería verlo para darle ánimos.
Ha estado muy deprimido.

:17:26
Si, ya lo sé.
:17:28
Estoy contenta que estés aquí.
:17:36
¿8:00?
:17:38
¿Falta como media hora?
:17:45
¿Qué tal, Cal?
Nunca mas te vimos por acá.

:17:47
Ahí andamos.
:17:48
Estuve en la casa varias veces,
pero nunca estabas allí.

:17:51
Ya nunca voy a casa.
Aron dice que te ve poco y nada.

:17:56
Él siente triste por eso.
:18:04
Sos terrible.
:18:06
Esta también es la primera vez
que me ocurre, también.

:18:10
Pensaba si podremos ver a Aron desde aquí.
:18:14
Me siento terriblemente apenada por él.
Él está bien, tu lo sabes.

:18:17
Es horrible, la guerra y personas
matándose unas a otras.

:18:20
¿Por qué sientes lástima por Aron?
Siente lástima por la gente.

:18:23
Pero parece afectarle
a él personalmente.

:18:25
Estoy de acuerdo con eso.
:18:29
Él tiene razón.
:18:31
Él siempre tiene razón.
:18:33
Él siempre tiene razón.
:18:35
Ahora hablemos de otra cosa.
:18:37
Bien.
:18:40
8:00.
:18:41
Tenemos bastante para ver.
:18:44
¿Volveremos a tiempo para Aron?
:18:50
Bien. Me gustaría.
:18:59
Tranquila.

anterior.
siguiente.