:06:01
Zato se muva ovuda?
:06:06
Bi li ona razgovarala
sa mnom? -Kejt?
:06:09
Zato? ta hoæe?
:06:14
Hoæu da razgovaram
s njom.
:06:17
ta ti hoæe? -Nita.
:06:22
ivi u blizini?
:06:24
U Montereju?
:06:26
U Salinasu. -Kako se zove?
:06:29
Nisi ba prièljiv.
:06:32
Zbog èega prati Kejt?
Ti si joj pratilac?
:06:37
Je li zakonom zabranjeno
pratiti,
:06:41
gospoðu,
ili kako je veæ zovete?
:06:43
Za zakon ne znam,
ali njoj se to ne dopada.
:06:46
Ova kuæa preko puta je njena?
-Ne muvaj se ovuda! Premlad si!
:06:52
Hajde, gubi se!
:06:55
Je li to njeno pravo ime?
:06:57
Je li joj pravo ime Kejt?
-Koliko znam, jeste. to pita?
:07:04
Kako se preziva? -Ovde niko
nema prezime. Zato pita?
:07:12
Recite joj da je mrzim.
:07:39
Svakako je trebalo da uðem.
:07:43
Trebalo je da uðem i da
razgovaram sa njom.