East of Eden
prev.
play.
mark.
next.

:07:04
Kako se preziva? -Ovde niko
nema prezime. Zašto pitaš?

:07:12
Recite joj da je mrzim.
:07:39
Svakako je trebalo da uðem.
:07:43
Trebalo je da uðem i da
razgovaram sa njom.

:08:09
Kal noæas nije došao kuæi.
Dobiæe svoje od oca.

:08:13
Znaš li kako ga devojke zovu?
-Ne, kako? -Protuva.

:08:16
Reæi æu mu. -Nemoj, Arone!
-Zašto? -Nemoj, molim te!

:08:21
Neæu da...
:08:23
Zdravo, Kal. -Zdravo.
:08:25
Zdravo, Kal.
Izvini što prièam.

:08:29
Hoæeš li sa nama da vidimo
ledaru koju tata kupuje?

:08:32
Kakvu ledaru?
-Za zamrzavanja povræa.

:08:36
Prièa samo o tome
zadnje nedelje.

:08:38
Hoæe li tata biti tamo?
-Naravno, on je kupuje.

:08:44
Propustiæu to.
:08:46
Kad tad æeš morati da
ga vidiš, Kal. Hajdemo!

:08:50
Arone! -Da?
:08:53
Zašto me ne pitaš gde sam
bio? -Da li bi mi rekao?

:08:57
Ne. -Zašto onda da
te pitam?


prev.
next.