East of Eden
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Ti stvarno imaš petlju.
:24:11
Poznaješ li Kejt?
-Ovo je njen bar.

:24:15
Je li dobra prema tebi?
-Naravno. Moram da idem.

:24:19
Je li fina? -Nemoj da te
Džo vidi, molim te.

:24:23
Je li gruba prema tebi?
-Molim te, moram da idem.

:24:27
Drago mi je što smo
se upoznali.

:24:29
Ima li ijednu dobru
osobinu?

:24:31
Šta je s tobom, deèko?
:24:34
Imala je lepe ruke.
Jesi li ih videla? -Ruke?

:24:37
Ako si ih videla...
-Ona uvek nosi rukavice.

:24:46
Gde je ona? -Sada? -Da.
:24:49
U kancelariji. -Gde je to?
:24:52
Tamo.
-Hoæeš li da mi pokažeš?

:24:59
Ne izazivaj nevolju.
-Neæu izazivati nevolje.

:25:05
Samo mi pokaži vrata
i ja æu da odem tamo.

:25:08
Ovo je gadno mesto.
Ne smem da izgubim posao.

:25:12
Ne smem ni glavu da okrenem.
Ako bih ti pokazala, letela bih.

:25:21
Pokaži mi vrata.
:25:24
Hajde!
:25:27
Budi drug.
:25:32
Doði.
:25:48
Ona vrata tamo.
-Hvala. Doviðenja.

:25:52
Šta æeš da uradiš?
Molim te, ne pravi gužvu.

:25:59
Neæu praviti nikakvu gužvu.
Saèekaæu da ti odeš.


prev.
next.