East of Eden
prev.
play.
mark.
next.

1:15:01
Zdravo. -Zdravo, Kal.
-Šta je bilo?

1:15:04
Pokušavam da objasnim ovom
gospodinu da nekoga èekam.

1:15:07
Ovo je gadno mesto da pustiš
devojku da te èeka.

1:15:10
Neæe se ponoviti. -Nadam se.
Ovuda se muvaju gadni tipovi.

1:15:14
Izvinite, gospoðice.
1:15:16
Uzmite me, gospo!
1:15:19
Ovo mi se desilo prvi put.
-Šta radiš ovde?

1:15:23
Sastaæu se sa Aronom. Došla
sam ranije da razgledam.

1:15:27
Nikada nisi bila ovde?
-Nisam uveèe.

1:15:32
Kada se nalazite? -U osam.
Hoæu da ga malo razveselim.

1:15:37
Neraspoložen je. -Znam. -Drago
mi je što si se zatekao ovde.

1:15:46
U osam, a?
Imaš još pola sata.

1:15:55
Kako si? Ne viðam te.
-Tu sam, okolo.

1:15:59
Nikada te nema kod kuæe.
-Ne odlazim više kuæi.

1:16:03
I Aron te retko viða.
1:16:07
Strašno mi ga je žao.
1:16:14
Grozan si! I ovo mi se
desilo prvi put.

1:16:20
Hoæemo li odavde da
vidimo Arona?

1:16:24
Žao mi ga je. U pravu je.
Taj užasni rat, ubijanja!

1:16:30
Žao ti je Arona?
Trebalo bi da žališ ljude.

1:16:33
Njega je to lièno pogodilo.
-Tri loptice za cent.

1:16:37
Sa tim se slažem.
On je u pravu.

1:16:39
Uvek je bio u pravu.
1:16:43
Uvek je bio! Hajde da
promenimo temu. -Važi.

1:16:50
Osam sati! Imamo još dosta
toga da vidimo.

1:16:54
Hoæu li stiæi da se vratim
zbog Arona?


prev.
next.