1:18:01
sve uase koje su poèinili.
Sve to mogu da kaem...
1:18:05
Gledaj! Imamo li vremena?
-Kud Nemci prodju, tu...
1:18:09
Evo opet onog Nemca!
To nije istina.
1:18:12
Lai, same lai!
-Doði, Kal. Plaim se.
1:18:30
Zatvaraju u logore, muèe,
teroriu...
1:18:32
Lai! Same lai!
1:18:34
Voleo bih da mogu sve da
mu skreem u lice.
1:18:38
Pogledaj tamo! to je Kastrovil.
-Sve izgleda tako maleno.
1:18:41
"Vie, vie i vie..." -Molim?
1:18:44
"Raste, raste..."
1:18:46
O èemu prièa?
-Reæi æu ti jednog dana.
1:18:53
Kal, da li me Aron
zaista voli?
1:18:59
Èini mi se da sam
ga izgubila.
1:19:01
Venèaæemo se jednoga dana,
1:19:04
ali ako me voli, on ne...
1:19:08
Ne mogu da ti kaem.
1:19:12
Mogu li neto da te pitam?
1:19:15
Pitaj.
1:19:18
Kakve su devojke sa
kojima se viða?
1:19:22
Na primer, ona Meksikanka.
1:19:24
Kakve devojke ti,
zapravo, voli?
1:19:30
Ti ih, u stvari, ne voli,
zar ne?
1:19:34
Zato onda izlazi s njima?
Zato to si lo?
1:19:39
Ne ljuti se, zar ne?
1:19:43
Zato si onda? Jesi li ti lo, Kal?
-Da li misli da sam lo?
1:19:49
Ne znam. Ja ne znam ta
je dobro, a to loe.
1:19:56
Aron je tako dobar,
1:19:58
a ja nisam.
Bar ne za njega.