East of Eden

1:32:03

Hoæeš li imati sutra malo
slobodnog vremena?

1:32:08

Imam sat vremena za
ruèak. Zašto pitaš?

1:32:11

U èetvrtak je tati roðendan.

1:32:16

Prirediæu mu slavlje.

1:32:20

Želim da... Želim da
budemo ti i ja...

1:32:23

Ti, Aron i ja,

1:32:27

da budemo tamo.

1:32:30

Daæu mu taj novac kao
roðendanski poklon.

1:32:35

Možeš li da mi pomogneš
da uredim kuæu? -Naravno.

1:32:42

Ukrasiæemo je balonima,

1:32:48

i raznim deèjim drangulijama.
-Idemo u radnju "Od 5 do 10".

1:32:54

Hoæeš li? -Rado.

1:33:14

Ja sam uvrnut.

1:33:24

Zašto sam udario Arona?

1:33:28

Zašto sam ga udario
tako jako?

1:33:42

Hoæeš li da mi pomogneš?

1:33:44

Hoæeš li stvarno da mi
pomogneš?

1:33:49

Hoæu, Kal.

1:33:56

Pazi se!