House of Bamboo
prev.
play.
mark.
next.

:39:31
What are you doing here?
What do you want?

:39:33
- I was afraid for you.
- How'd you know where to find me?

:39:35
I'm sorry, Eddie, but I did not know
what to tell him.

:39:38
I was afraid to say
I knew you.

:39:40
I was afraid to say I did not.
:39:42
Oh, I... I did not
know what to say, Eddie.

:39:44
Well, I had to hit ya to make it look good.
Did you follow me here?

:39:49
My uncle did.
He wants to go to the police.

:39:51
- You stopped him.
- He's afraid for me.

:39:53
- Did you stop him?
- Yes.

:39:56
Tell him to keep out of this. If the police learn
about you, the killers will learn it too.

:40:00
That's why I... I stopped him.
:40:03
Are... Are they the men
who killed my husband?

:40:06
- Maybe.
- Maybe they'll kill you.

:40:09
Maybe they will.
You better beat it.

:40:13
I want to help you.
:40:16
How can you help me?
:40:19
I don't know, but...
:40:21
There's no way you can help me.
:40:25
Unless maybe...
:40:27
- Ah, forget it.
- Oh, there is a way I can help.

:40:29
What can I do?
:40:32
Are you sure you want to help?
:40:34
Yes.
:40:37
Stay here with me.
:40:41
All of Sandy's men have kimona girls.
I can get one too. It's easy.

:40:44
But I gotta have one I can trust.
One that'll cover for me.

:40:49
Forget it.
It was just an idea.

:40:57
Go on home to your uncle.

prev.
next.