House of Bamboo
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:39:31
¿Qué haces aquí? ¿Qué quieres?
:39:33
- Temí por ti.
- ¿Cómo supiste dónde hallarme?

:39:35
Perdón, Eddie,
pero no supe qué decirle.

:39:38
Tuve miedo de decir que te conocía.
Tuve miedo de decir que no te conocía.

:39:42
Ay, no supe qué decir, Eddie.
:39:44
Tuve que golpearte para convencerlos.
¿Me seguiste hasta aquí?

:39:49
Mi tío lo hizo.
Quiere acudir a la Policía.

:39:51
- ¿Se lo impediste?
- Teme por mí.

:39:53
- ¿Se lo impediste?
- Sí.

:39:56
Dile que no se meta.
:39:58
Si la policía sabe de ti,
los homicidas también.

:40:00
Por eso se lo impedí.
:40:04
¿Ellos son los que mataron a mi esposo?
:40:06
- Quizá.
- Quizá también te matarán a ti.

:40:09
Quizá. Será mejor que te vayas.
:40:13
Quiero ayudarte.
:40:16
¿Cómo puedes ayudarme?
:40:19
No sé, pero-
:40:21
No hay manera de que me ayudes.
:40:25
A menos que-
:40:27
- Ay, olvídalo.
- Hay una manera de ayudarte.

:40:29
¿Qué puedo hacer?
:40:31
¿Estás segura de que quieres ayudar?
:40:34
Sí.
:40:37
Quédate aquí conmigo.
:40:40
Los hombres de Sandy tienen chicas.
Puedo conseguir una. Es fácil.

:40:44
Pero debo tener una confiable.
Una que me protegerá.

:40:49
Olvídalo. Era sólo una idea.
:40:57
Ve a tu casa con tu tío.

anterior.
siguiente.