1:27:02
Aquí están. La mejor calidad.
De primera.
1:27:11
Por favor. ¿Ven? ¿Hermosas?
1:27:15
Las más hermosas en Tokio.
1:27:18
- Las más hermosas en Japón.
- Bien, Charlie.
1:27:28
Ayúdalo.
1:27:38
Toma ésas, Eddie.
1:27:43
- Olvida las perlas, Charlie. Apúntale.
- ¿Qué?
1:27:47
Apúntale a Eddie.
1:28:09
¿Es la jefatura de policía?
Comuníqueme con quien hable inglés.
1:28:14
¡Inglés! Sí.
Bien, esperaré.
1:28:18
Siéntate, Eddie.
1:28:35
¿Puedo ayudarlo?
1:28:37
Quiero informarle
sobre un robo a mano armada.
1:28:42
¿Robo a mano armada? ¿Quién habla?
¿Cómo se llama?
1:28:44
No importa quién soy.
1:28:46
Un amigo mío no me pagó mi parte
y se merece esto.
1:28:50
Escuche esto. Vaya a la oficina 916,
en el edificio Asaksa.
1:28:54
- Es una tienda de perlas.
- Oficina 916.
1:28:57
Sí. Ah, y tenga cuidado.
Es peligroso.