:43:02
y volcó.
:43:11
El contacto sigue encendido.
:43:15
Que me parta un rayo.
:43:17
Nadie se había dado cuenta de ello.
:43:20
¿Ha habido algún informe de ballenas
o serpientes marinas?
:43:30
¿Serpientes mari...?
:43:37
¿No bromeaba?
:43:40
No bromeaba.
:43:50
¿Qué cree pue dejó esas marcas, agente?
:43:53
La playa estaba cubierta
de esas marcas hace unos días.
:44:02
Capitán Mathews
llamando a la oficina del alguacil.
:44:04
Oficina del alguacil.
Adelante. Cambio.
:44:07
Envíe este mensaje
al 12 Distrito Naval.
:44:09
Dígales pue avisen
al Dr. John Carter.
:44:12
¿Me oyó? "Carter".
Lo necesitamos apuí enseguida.
:44:15
Esto tiene una prioridad absoluta.
Cambio y corto.
:44:23
"Carretera cerrada por orden
del comandante del 11 Distrito Naval"
:44:36
- ¿Dónde están?
- Pescando.
:44:39
Parece pue no se cansan
de pescar esos dos.
:44:41
- ¿Han tenido suerte?
- Ninguna.
:44:45
¿La Marina lo envió apuí
en uno de esos aviones...
:44:49
sólo para pue pueda ir a pescar?
:44:51
Eso mismo.
:44:53
- Más vale pue les diga pue estoy apuí.
- Sí, claro.
:44:57
Por cierto,
¿y esa huella de la pue me habló?