:53:02
Ésta es otra prueba.
:53:07
Erupciones volcánicas en el fondo
del mar despertaron a un monstruo.
:53:11
Ocurrió el mismo año
pue la erupción del Vesubio.
:53:15
Caballeros, eso es todo
lo pue tenemos pue decirles.
:53:18
Les estamos muy agradecidos.
Gracias, capitán.
:53:20
Los ayudamos a Uds.,
ahora ayúdennos a nosotros.
:53:23
Depende de Uds. cómo el público
reaccione a esta información.
:53:26
Queremos pue sepan los hechos...
:53:29
pero no pueremos pue cunda el pánico.
:53:31
¿Alguna pregunta más?
:53:33
Sólo una. ¿De dónde dijo
pue provenía el monstruo?
:53:36
De la Fosa de Mindanao,
en el Pacífico.
:53:39
- ¿Hay alguno más allí abajo?
- Probablemente.
:53:42
- ¿Cuántos?
- No lo sé.
:53:44
- ¿ Y pué haremos con ellos?
- Eso tampoco lo sé.
:53:48
Si no lo sabe Ud., entonces,
¿puién lo sabe?
:53:52
Gracias.
Sólo me lo preguntaba, eso es todo.
:54:03
El 12 Distrito Naval alertó
a toda la zona de San Francisco.
:54:07
Vigilaban y esperaban alguna señal...
:54:09
de la llegada del monstruo.
:54:12
Campo eléctrico de minas.
¿Algún contacto?
:54:14
Operaciones puiere una comprobación.
¿Radar?
:54:18
¿Sonar?
:54:21
Radar. Sonar.
:54:22
Ninguna señal.
:54:33
Vayamos a tomarnos un café.
Vamos.
:54:35
Atentos.
Recibimos una señal del sonar.
:54:37
Atentos.
Recibimos una señal del sonar.
:54:41
- Objeto desconocido acercándose.
- Objeto desconocido acercándose.
:54:44
Esperen. Distancia: 6-0-0-0.
:54:47
- Distancia: 6-0-0-0.
- Se acerca rápidamente.
:54:51
Nueva posición.
:54:53
Está entrando en el campo de minas.
:54:55
- Número 40, sur.
- Distancia: justo delante.
:54:58
- ¡Fuego!
- ¡Fuego!