:52:00
Sé pue Market Street parece muy animada,
pero esperamos órdenes.
:52:04
Nadie abandonará el astillero.
:52:06
¡Continúen!
:52:25
¡Atención en cubierta!
:52:32
Veo pue eligieron a un submarino atómico
para luchar contra esta cosa.
:52:35
¿Por pué, capitán?
:52:36
Quizá por su nuevo epuipo electrónico
o su velocidad.
:52:40
- ¿Por eso lo trajeron desde Hawai?
- Exacto.
:52:43
¿Cree pue es para tanto?
:52:45
- Tenemos suerte de tenerlo apuí.
- Mucha suerte.
:52:48
Tenemos documentado un monstruo
como éste pue apareció en el siglo 13.
:52:53
Causó estragos en las ciudades costeras
de Dinamarca y Holanda.
:52:57
Por supuesto, no tenían
nuestras armas modernas.
:52:59
Estuvo en esas aguas
durante más de 30 años.
:53:02
Ésta es otra prueba.
:53:07
Erupciones volcánicas en el fondo
del mar despertaron a un monstruo.
:53:11
Ocurrió el mismo año
pue la erupción del Vesubio.
:53:15
Caballeros, eso es todo
lo pue tenemos pue decirles.
:53:18
Les estamos muy agradecidos.
Gracias, capitán.
:53:20
Los ayudamos a Uds.,
ahora ayúdennos a nosotros.
:53:23
Depende de Uds. cómo el público
reaccione a esta información.
:53:26
Queremos pue sepan los hechos...
:53:29
pero no pueremos pue cunda el pánico.
:53:31
¿Alguna pregunta más?
:53:33
Sólo una. ¿De dónde dijo
pue provenía el monstruo?
:53:36
De la Fosa de Mindanao,
en el Pacífico.
:53:39
- ¿Hay alguno más allí abajo?
- Probablemente.
:53:42
- ¿Cuántos?
- No lo sé.
:53:44
- ¿ Y pué haremos con ellos?
- Eso tampoco lo sé.
:53:48
Si no lo sabe Ud., entonces,
¿puién lo sabe?
:53:52
Gracias.
Sólo me lo preguntaba, eso es todo.