1:19:02
	Es su segunda caída en este asalto
y la tercera de la pelea.
1:19:05
	Estamos a mitad del noveno.
1:19:06
	Bender ha recibido una brutal paliza.
1:19:08
	Ha conseguido sujetar a McCoy
por el momento.
1:19:12
	¡Oye!
1:19:14
	Gancho izquierdo a la nariz,
sale más sangre.
1:19:16
	Bender intenta desesperadamente
salir de allí, pero McCoy lo persigue.
1:19:20
	lo tiene contra las cuerdas.
1:19:21
	Izquierda a la cabeza.
Derecha a la mandíbula.
1:19:24
	¿Ha vuelto a la vida?
1:19:26
	Izquierda, derecha, izquierda,
una lluvia de golpes...
1:19:28
	...con Bender indefenso contra las cuerdas.
1:19:31
	Ya lo entendí.
1:19:33
	¿lo entendió?
1:19:34
	Sí.
1:19:36
	Bien, dígalo.
1:19:38
	¿La dejará ir?
1:19:39
	Claro. Confíe en mi palabra.
Libre como el viento.
1:19:43
	¿Quiere contármelo?
1:19:46
	Quiero decírselo al oído.
1:19:50
	Pues hágalo.
1:19:52
	Bender intenta desesperadamente
mantenerse en pie.
1:19:57
	Ysuena la campana.
1:19:59
	¡Shug!
1:20:01
	¡Sugar!
1:20:03
	Sí, Sr.Evello.
1:20:05
	Ya habló. Es todo tuyo.
1:20:11
	Sinceramente creo que Bender
no estaba preparado.
1:20:14
	Ha sido incapaz de aguantar a McCoy.
1:20:16
	Estuvo increíble esta noche,
decidido a ganar.
1:20:19
	McCoy ha mostrado tener
más experiencia...
1:20:21
	...más fuerza en los golpes que Bender,
quien es un novato en comparación.
1:20:25
	Realmente no creí que Bender
aguantaría la última parte del asalto.
1:20:29
	Tuvimos al típico espectador necio...
1:20:36
	...a la espera de una señal
de derrota de Bender.
1:20:39
	Se ve que Gilmore pensó...
1:20:40
	...que aunque a Jim obviamente
le daban una paliza...
1:20:43
	...él sabía donde estaba y que hacía.
1:20:46
	Campana de los diez segundos.
Retiran los banquillos.
1:20:49
	A Bender le han echado
un cubo de agua encima.
1:20:51
	El joven vuelve nuevamente a la carga.
1:20:54
	Suena la campana, comienza el décimo.
1:20:56
	McCoy saca la izquierda,
y Bender la bloquea...
1:20:58
	...con un gancho corto a la oreja.