1:39:04
	¿Qué hay en la caja?
1:39:06
	La curiosidad mató al gato. A ti también...
1:39:09
	...si hubieses seguido tu impulso de abrirla.
1:39:11
	Hiciste bien en llamarme cuando lo hiciste.
1:39:14
	Sí, lo sé.
1:39:15
	¿Pero qué contiene?
1:39:17
	Se equivocaron al ponerte Gabrielle.
1:39:19
	Debieron llamarte Pandora.
1:39:21
	Tenía cierta curiosidad por una caja...
1:39:24
	...y abriéndola soltó
a todos los demonios del mundo.
1:39:27
	Olvídate de los demonios, ¿qué contiene?
1:39:31
	¿Has oído hablar de la esposa de Lot?
1:39:35
	Le dijeron que no mirara atrás,
pero desobedeció.
1:39:39
	Y se convirtió en una columna de sal.
1:39:42
	Sólo quiero saber qué contiene.
1:39:45
	¿Me creerías si te lo digo?
1:39:48
	-¿Te sentirías satisfecha?
-Quizá.
1:39:52
	La cabeza de Medusa.
1:39:54
	Eso hay en la caja.
1:39:55
	Y quien la mire será convertida...
1:39:58
	...no en piedra, sino en azufre y cenizas.
1:40:02
	Por supuesto, no me creerás.
1:40:03
	Tendrías que verlo por ti misma, ¿verdad?
1:40:07
	¿Adónde vamos?
1:40:09
	A donde voy, no me puedes acompañar.
1:40:12
	No pretendía engañarte.
1:40:15
	Tienes el sexto sentido felino
de toda mujer.
1:40:22
	¿Te importaría moverte?
Estás sentada sobre mi abrigo.
1:40:25
	Lo que haya en esa caja
debe ser muy valioso.
1:40:29
	Han muerto muchos por ello.
1:40:32
	Sí, es muy valioso.
1:40:35
	Quiero la mitad.
1:40:37
	Estoy de acuerdo.
1:40:39
	Al menos mereces la mitad.
1:40:41
	Te lo mereces...
1:40:43
	...por todo los placeres que me has dado.
1:40:47
	Pero por desgracia...
1:40:49
	...lo que contiene esta caja
no puede dividirse.
1:40:53
	Entonces lo tomaré todo...
1:40:58
	...si no te importa.