:22:00
Und sind teuer im Unterhalt.
:22:03
Man wird es dir nicht erlauben mit ihm zu spielen.
:22:05
Aber er ist nett.
:22:07
Und sehr, sehr weich.
:22:10
Nur ein Kleiner,
:22:13
der viel Ärger bringt.
:22:14
Ja. Er kratzt , er zwickt, er zieht dir die Ohren lang.
:22:17
Jeder Hund hält das aus.
:22:21
Es ist, das was sie aus deinem Häuschen machen
:22:23
Komm auf den Punkt!
:22:24
Die Saboteure deines Hauses, das sind sie.
:22:26
Hör mal! Wer bist du um dawzischen zu quatschen?
:22:28
Die Stimme der Vernunft, mein Freund.
:22:32
Warte bis der Junior auf die Welt kommt.
:22:35
Du willst dich für eine liebevolle Streicheleinheit nähern...
stattdessen hörst du:
:22:38
"Hund, geh weg! Du wirst dem Kleinen deine Flöhe geben."
:22:42
Du willst einen Fremden anbellen,
:22:46
"Ruhe! Du weckst das Kind."
:22:49
Und sie stecken dich in einem Putzraum.
:22:55
Erinnerst du dich an die geschmacksvollen Fleischstücke?
:23:00
Vergiß sie!
:23:01
Die Reste vom Kind kriegst du.
:23:04
Und das warme Bettchen neben dem Kamin?
:23:12
Eine Hütte draußen.
:23:14
- Oh, Gott!
- Hör nicht auf ihn.
:23:16
- Kein Mensch ist so grausam.
- Sicher nicht, Lady.
:23:20
Alle wissen, daß der beste Freund des Hundes
:23:25
sein Herrchen ist, der Mensch.
:23:28
Kommt, Jungs.
:23:30
Oh, du bist nicht auf dem Abstellgleis gekommen, nein?
:23:33
Wir brauchen keine Schlaumeier mit ihren radikalen Ideen.
:23:38
- Okay jetzt!
- Okay, Sandy.
:23:40
- Mein Name ist Jock.
- Gut, Jock.
:23:42
- Heather Lad O Glencairn für dich!
- Schon gut, schon gut!
:23:46
Aber erinnere dich daran, Täubchen: In einem menschlichen Herz
:23:48
ist nicht viel Platz für Liebe und Zuneigung.
:23:51
Wenn ein Kind kommt,
:23:54
zieht der Hund um.