1:04:10
¡Cariño, mira!
1:04:14
Y si quiere mi consejo,
destruirá ese animal de una vez.
1:04:17
No se preocupe señora.
Hemos estado tras éste por meses.
1:04:21
Nos encargaremos de él.
1:04:26
- ¿Qué se supone que--?
- ¿Qué está pasando aquí?
1:04:29
Sólo estamos recogiendo un animal
extraviado, señor. ¡Vamos, sube!
1:04:33
- Lo atraparon atacando a un bebé.
- ¡Santos cielos!
1:04:35
- ¡Mi bebé!
- ¡Tía Sarah!
1:04:37
¡Tía Sarah!
¡Tía Sarah!
1:04:40
- ¡Tía Sarah!
- ¡Tía Sarah!
1:04:43
Estaba en lo cierto en que él no era bueno
desde que puse mis ojos en él por primera vez.
1:04:47
Sí, pero,
uh...
1:04:50
Nunca pensé que haría algo así.
1:04:54
Gracias a Dios que llegué a tiempo.
Ahí estaban ellos, la cuna volteada--
1:04:57
Oh, Estoy seguro de que debe haber un error.
Sé que Lady no haría--
1:05:02
¡Cuidado! ¡Ese perro anda suelto!
¡Aléjenla!
1:05:05
¡Tonterías! Está tratando
de decirnos algo.
1:05:08
¿Qué pasa, chica?
1:05:11
¿Qué estás tratando de--
Cariño, tía Sarah, vengan.
1:05:14
- ¿Qué pasa, Jim?
- ¡Ah! ¡Una rata!
1:05:17
¿Una rata?
1:05:19
Debimos haberlo sabido.
1:05:21
Lo juzgué muy mal.
1:05:25
Vamos.
Tenemos que detener ese vagón.
1:05:28
Pero, viejo,
no sabemos por dónde se fueron.
1:05:32
Los rastrearé.
1:05:34
- ¿Y luego?
- Los mantendremos, los mantendremos a raya.
1:05:51
- ¿Ahora qué?
- La esencia. Sigo la esencia.