:19:03
Ik heb het pas gisteren ondervonden
toen Jim Dear thuis kwam.
:19:18
Af, Lady. af !
:19:24
Darling ? Liefste, ben je ok ?
:19:28
Natuurlijk
Waarom niet ?
:19:35
Wel ja, ik ben ongerust.
je weet wel...
:19:38
in uw conditie,
alleen hier de hele dag, die hond uitlaten.
:19:43
- "DIE HOND" ?
- "Die hond" ?
:19:47
Hij had me nog nooit zo genoemd.
:19:49
Wel, nu, meisje, ik zou
er jouw mooie hoofdje niet op breken.
:19:53
Denk eraan, het zijn enkel maar mensen.
:19:56
Dat is waar, juffrouw Lady.
:19:58
Eughm, zoals mijn grootvader, de ouwe,
betrouwbare vroeger zei, um--
:20:03
Ik kan me niet herinneren dat ik
de ouwe betrouwbare al genoemd heb ?
:20:06
Aye, Dat heb je, jongen,
Uh, dikwijls.
:20:10
Oh, ja ?
:20:12
Maar ja, Darling is--
:20:14
nja, we hebben al altijd plezier in
onze namiddag wandelen gehad...
:20:18
Maar gisteren--
:20:34
Nee, Lady. Vandaag gaan we niet wandelen.
:20:47
Nee, Lady. Nu niet.
:20:52
Lady ! Laat dat vallen, Lady !
:20:56
Laat vallen zeg ik !
:20:59
Het deed eigenlijk geen pijn.