1:07:01
- Wat is er, Jim ?
- Ah ! een rat !
1:07:04
Een rat ?
1:07:06
We hadden het moeten weten.
1:07:08
Ik heb hem vreselijk misverstaan.
1:07:12
Kom aan.
We moeten de hondenvanger stoppen
1:07:15
Maar man, we weten niet
welke kant ze uitgegaan zijn.
1:07:19
We zullen hem opsporen.
1:07:21
- E-E-Em dan ?
- We houden hem tegen.
1:07:38
- Nu wat ?
- De reuk. Volg de reuk.
1:07:48
Ach, laat het zitten, man.
1:07:51
We weten beiden dat je je
gevoel voor reuk verloren bent.
1:08:57
Ga verder ! Haal Outtalk hier !
Ga verder, jij, ga weg !