1:11:00
Oh, je moet er niet aan twijfelen.
ze hebben de ogen van de moeder.
1:11:07
Aye.
1:11:11
Maar er zit ook een beetje van de vader in.
1:11:15
Wel, en ik zie
dat je eindelijk ook een halsband hebt.
1:11:19
Oh, ja, compleet met licentie en al.
1:11:23
Oh, ja, een nieuwe halsband.
1:11:27
Ik rook het vanaf het moment
dat ik binnen kwam.
1:11:30
"Trusty," zeg ik, "Trusty,
iemand heeft een nieuwe halsband."
1:11:36
Natuurlijk...
1:11:38
Mijn gevoel voor reuk is
heel hoog ontwikkeld.
1:11:42
Het zit in de familie, weet je.
1:11:44
Er zal geen leven meer mee zijn, vanaf nu...
1:11:47
Zoals mijn grootvader Ouwe betrouwbare,
altijd zei...
1:11:51
Ik weet niet of ik ooit de ouwe betrouwbare
vernoemd heb ?
1:11:55
Nee dat heb je niet, nonkel Trusty.
1:11:58
Huh ? Heb ik dat nog niet gedaan ?
1:12:01
Wel, uh, zoals ouwe betrouwbare
vroeger altijd zei...
1:12:06
Hij zei... uh, uh...
Hij zei... uh, uh...
1:12:15
De hond is weg !
1:12:18
Weet je, ik - Ik ben het gewoon vergeten
wat het was wat hij altijd zei.
1:12:28
Vrede, mijn kinderen.
1:12:33
Van goede wil
1:12:38
Vrede mijn kinderen
1:12:41
Vrede
1:12:42
Zit stil
1:12:49
NL Ondertiteling: Mister -=X=-
Nazicht: Mister Minit