Lady and the Tramp
prev.
play.
mark.
next.

1:06:01
I ako vam treba moj savet,
uništiæete odmah tu životinju.

1:06:04
Bez brige, gospoðo.
Ovoga lovimo veæ mesecima.

1:06:08
Pobrinuæemo se za njega!
1:06:13
Pa, šta pretpostavljate...
- Recite, šta se ovde dogaða?

1:06:16
Upravo hvatamo skitnicu, gospodine.
Hajde, kreæi.

1:06:20
Uhvatili smo ga kako napada bebu.
- Dobra nebesa!

1:06:22
Moje dete!
- Tetka Saro!

1:06:24
Tetka Saro! Tetka Saro!
1:06:27
Tetka Saro!
- Tetka Saro!

1:06:30
Bio sam siguran da nije dobar
onog momenta kada sam ga ugledao.

1:06:34
Da, ali, uh...
1:06:37
Nikada nisam pomislio da æe
da uradi nešto slièno.

1:06:41
Hvala nebesima da sam stigla na vreme.
Bili su tamo, krevetac prevrnut...

1:06:44
Oh, siguran sam da to mora
da je greška. Znam da Dama ne bi...

1:06:49
Pazite! Taj pas se oslobodio!
Poterajte je!

1:06:52
Glupost! Ona samo pokušava
da nam nešto kaže.

1:06:55
Šta je bilo, stara devojko?
1:06:58
Šta to pokušavaš...
Draga, tetka Saro, doðite ovamo.

1:07:01
Šta je, Džime?
- Ah! Pacov!

1:07:04
P A C O V!
1:07:06
Morali smo da znamo.
1:07:08
Pogrešno sam ga procenio, veoma.
1:07:12
Hajde. Moramo da zaustavimo
ta kola.

1:07:15
Ali, èoveèe, mi ne znamo
u kom pravcu su otišli.

1:07:19
Namirisaæemo im tragove.
1:07:21
I-i-i onda? - Zadržaæemo ih,
zadržaæemo ih u zalivu.

1:07:38
Šta sada?
- Miris. Prati miris.

1:07:48
Ah, suoèimo se sa tim, èoveèe.
1:07:51
Obojica znamo da si
izgubio èulo mirisa.


prev.
next.